L’associazione si pone lo scopo di sensibilizzare il pubblico a considerare l’ambiente edificato come spazio vitale e di indicare le svariate possibilità dell’organizzazione e della cura del nostro paesaggio culturale. Essa realizza i propri obiettivi specialmente attraverso la sensibilizzazione per il nostro ambiente e la nostra cultura della costruzione (architettura, urbanistica, pianificazione territoriale, conservazione dei monumenti, opere di ingegneria civile, architettura del paesaggio e del giardino, nonché i campi delle scienze ambientali). L’obiettivo a lungo termine è mettere ripetutamente ogni bambino/a, visto/a come cittadino/a del futuro, a contatto con la tematica dell’associazione.
Testo integrale (Traduzione, fa fede il testo originale)