Aquí y allá

Aquí y allá is an essay-film that studies what being at home means. The filmmaker uses photographs, maps and Google Earth to connect places around the globe; not just from her own past, but also from the complex migratory history of her family that stretches back to Hitler-era Germany and Mao’s China. Reality and the virtual prove equally confusing: however much you zoom in, you never get closer to home.
Titre
Aquí y allá
Auteur
Melisa Liebenthal
Lieu de publication
Argentine/France
Éditeur/Auteur
Le Fresnoy – studio national des arts contemporains
Année
2019
Langue
Français
Anglais
Anglais
Cycle/Groupe cible
Lycée
Adultes
Adultes
Domaine thématique/Tags
Architecture
Habitat
Perception de l'espace
Habitat
Perception de l'espace
Genre/Médium
Film
Mots clés
villas
immeubles d‘habitation
quartiers d‘habitation
ensembles d‘habitation
ensembles d‘habitation
qualité du logement
immeubles d‘habitation
quartiers d‘habitation
ensembles d‘habitation
ensembles d‘habitation
qualité du logement
Melisa Liebenthal, Aquí y allá, Argentine/France, 2019.
Unités associées
Titre
Domaine thématique
Auteur
Dossier Thématique: «A moi, à toi – à nous»
Urbanisme
éducation21, 2025
FR / DE / IT
Future City – Zukunft (er)leben und gestalten
étalement urbain
DE
Le droit à un environnement propre, vert, sain et durable // Cycle 2
Urbanisme
FR / DE / IT
Le droit à un environnement propre, vert, sain et durable // Cycle 3
Aménagement du territoire
FR / DE / IT
Utopia! Wir gestalten unsere Zukunft
rues
DE
Vermittlung für Kinder zum barrierefreien Bauen
planification urbaine
DE
Workshop "Wow oder Wäh?"
Maison du patrimoine à la villa Patumbah, 2025
DE
Unités associées de la bibliothèque
Titre
Auteur
Genre/Médium
Archihihi
Emilie Queney
Plateforme
Et toi, où habites-tu
Gaia Stella
Livre d'images
2014
Kayabu
Eymard Toledo
Livre d'images
2024
Le gratte-ciel
Katharina Greve
Bande dessinée
2018
Les gratte-ciel
Germano Zullo & Albertine
Livre d'images
2011
Manifeste pour une révolution territoriale
Laurent Guidetti, TRIBU architecture
Livre spécialisé
2021
Merveilleux voisins
Hélène Lasserre, Gilles Bonotaux (Ill.)
Livre d'images
2016
Plan Canal
Gian Paolo Minelli
Pièces radiophoniques
2018
Voisinages de 10 minutes
Curatrice : Dr. Sibylle Wälty, Communication : Nicola Anne Morgan, Animation : Team Tumult
Film
2024
À l’intérieur
Bally, Sabine
Film
2020